The Satanic Contract of Daniel Salthenius
Daniel Salthenius was born in 1701 in Markim’s vicarage as the son of the vicar Lars Salthenius. Daniel began studying at Uppsala University in 1712 and on January 30, 1718, Salthenius entered into an agreement with the devil on a piece of paper that is today in Uppsala University Library’s manuscript department.
There he writes the following:
“I, Daniel Salhtenius, make the following Contract with you, which is That you shall now immediately give me the Black Book, and leave her at this oak, that in the morning when I come here, I will find her, or and instead of her, a purse that never empties of Rxdr Caroliner and fifty öre pieces within. In return, I promise you that during my lifetime I will serve you and after my death belong to you body and soul. Anno 1718 d. 30 Januarij„
The contract was found and Daniel was brought before the district court. The penalty for “devil precepts” – to kae deals with Satan was death. Since Salthenius was enrolled at Uppsala University, the academy had certain jurisdiction over its students and the matter was raised in the academic consistory. Taking into account Daniel’s youth and other circumstances, the Consistory demanded that the death penalty be denied and replaced by imprisonment on bread and water. The Court of Appeal also ruled so.
Daniel later traveled to Germany and ten years after his contract with the devil in 1728, he became an additional professor at Königsberg University. So maybe the satanic contract was of some help to him. When Salthenius died, he had the largest private library in all of Prussia, about 22,000 volumes, including 300 Bibles. His early interest in the spiritual continued into his career where his own writings dealt with religious subjects.
Otherworldly has more examples of devil contracts and prescriptions but Daniels is unusual as being the priest’s son and academic.
Daniel Salthenius djävulskontrakt
Daniel Salthenius föddes 1701 i Markims prästgård som son till kyrkoherden Lars Salthenius. Daniel började studera vid Uppsala universitet år 1712 och den 30 januari 1718 ingick Salthenius ett avtal med djävulen på en lapp som idag finns i Uppsala universitetsbiblioteks handskriftsavdelning. Där skriver han:
”Jag Daniel Salhtenius giör med dig fan efterföljande Contract, som är At Du skall nu strax gifwa mig Svartboken, och lämna henne wid denna Eeck, at iag Morgon när iag kommer hit, finne rhenne, eller och istället för henne, en pung som aldrig trytes Rxdr Caroliner och femtioöresstycken uthi. Deremot lofwar jag dig att i min lifztid tiena tig och efter min död höra tig til med kropp och själ. Anno 1718 d. 30 Januarij„
Kontraktet hittades och Daniel ställdes inför häradsrätt. Straffet för “djävulsförskrivningar” – förbund med satan var döden. Eftersom Salthenius var inskriven vid Uppsala universitet hade akademin viss domsrätt över sina studenter och frågan togs upp i akademiska konsistoriet. Med hänsyn till Daniels ungdom och övriga omständigheter yrkade konsistoriet på att dödsstraffet skulle upphävas och ersättas med fängelse på vatten och bröd. Hovrätten dömde också så.
Daniel reste senare till Tyskland där han tio år efter sitt kontrakt med djävulen 1728 blev extra professor vid Königsbergs universitet. Så någon hjälp var kanske ändå det djävulska kontraktet. När Salthenius dog hade han det största privata biblioteket i hela Preussen, cirka 22 000 volymer, varav bland annat 300 biblar. Hans tidiga intresse för det andliga fortsatte även i karriären där hans egna skrifter behandlade religiösa ämnen.
Otherworldly har flera exempel på djävulskontrakt och förskrivningar men Daniels är ovanligt såsom varandes prästson och akademiker.